高考问答陈奕迅唱张国荣的歌:“电影”翻译成英文是什么？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/01 23:44:13
movie与film的差别
系英语中两种变体即英式英语与美式英语对同一事物不同的称呼.与大陆叫"摩托车",台湾叫"机车"相似.
值得注意的是,film还有胶卷的意思。
movie是美式英语，film是英式英语
2者都是电影的意思
美国叫movie，英国叫film，高中的一篇英语课文讲得是美语与英语区别的时候，还提到了这两个词
movie或film，一种比较正式的说法是motion picture
你看杂志上写的都是清一色的MOVIE
而不会说FILM
时代在变嘛，用MOVIE好一点
倒是经常看到fuji film，日本的富士胶卷~~
film
movie