高考问答谭咏麟《酒红色的心》:EVEN WORSE 是什么意思 短语吗
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 11:27:36
不能叫单独做个短语吧，或者是缩略语
这应该是出现在句子中，意思就是如其他弟兄所说，更糟糕的意思
比如，After taken the new medicine, his healthy became even worse.吃了这药以后，他的健康更加糟糕了
后者缩略用：How does he feel after taken this medicine? 答：Even worse. 但实际这里的even worse是缩略了，原句与上面的例子一样。
字面上是“甚至更加糟糕”意思
一般用在口语中，如：
-How's your brother after he went to hospital?
-Even worse.
在两人的交谈中，潜意识地把went to hospital后的情况与之前的情况作对比，在这种情况下，就可以用Even worse来表示更加糟的意思。
希望对你有用！
EVEN WORSE = 更坏/更糟糕
听没听说过"bad"的comparative degree 是 "worse"
"good"的comparative degree 是 "better" 类似等等
even 就是 "更"的意思
在前面有一些糟糕的事之后想表达比这些更坏的情况时使用。例如：
今天的衣服没卖出去一件，更糟的是一场大雨把这些代售的衣服都淋湿了！
是 ‘更加糟糕’的意思