莫干山景区 皇后饭店:you might as well be handing out coat-hangers.he walked back to his little troupe

you might as well be handing out coat-hangers.he walked back to his little troupe might as well 什么意思 might as well是什么意思　是不是等于其他一个什么短语？？ Who can translate this sentence:"writing is something you can never do as well as it can be done" It's no use waiting for the bus .we might as well walk. 谁知道这首歌叫 I well be here for you If you think that the illness might be serious, you should not________ going to the doctor. If you have had to much to drink, you might actually be entertained.如何翻译？谢谢 If only I_piay the piano as well as you! Awould Bshould Ccould Dmight as well as……