diy鱼漂的制作方法:那个好人帮忙翻译一下,重赏5

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 21:07:37
平等参与 共创和谐

在我国大力倡导构建和谐社会的形势下,积极促进残疾人平等参与社会生活,是构建和谐社会的一个重要组成部分。让广大的残疾人正确地和深刻地理解“什么是平等”、“什么是平等参与” 和“残疾人身边有哪些应该平等”,这是残疾人平等参与社会的思想和行为的基础。残疾人有社会责任把这种平等的感觉带给周围更多的人,并且依据法律赋予我们的权益,促进更多的平等。
以“平等参与 共创和谐”为主题的残疾人学法用法活动,于2005年8月26日在红丹丹驻地举行。近50名残疾朋友参加了活动,他们大多为听障人。中残联原发展部主任丁启文先生和北大博鳌律师事务所律师黄丹先生作为主讲人参加了此次活动。丁启文先生讲到残疾人由于身体的缺陷及其他的原因造成的自卑心理可以摧毁一个人,也可以成就一个人。他认为:现实当中,由于社会原因以前对于残疾人不够尊重,在城市建设中没有考虑到残疾人的特点,没有想到要有无障碍设施,从而使得残疾人很容易产生自卑的感觉;残疾人对于自卑时的不同态度,一是正确地面对它,相信自己,不放弃,在挫折中吸取经验,转化成积极的力量。二是残疾不等于是残废,作为健全人不可以歧视,同时作为残疾人也不可自卑,因此不可以无所是事,不可放弃努力,丢失信心;残疾人当中不乏成功人士。可以利用自己的长处来发挥自己的作用,成为一个对他人,对社会有用的人;作为一个残疾人,要懂得怎么样来维护自己的合法权益,同时也应该去维护他人及社会的权益,做一个有用的人。
发言完毕后,丁老在手语翻译人员的帮助下用手语向学员说了一句:我永远爱你们!获得了全场热烈的掌声!
黄丹律师首先讲解了法律和法规赋予的与残障人切身利益密切相关的权利,随后讲解了当残障人的合法权利受到侵害时,如何保护自己的合法权利。针对《中国残疾人保障法》可操作性不强的特点,黄丹律师讲解了行政复议和行政诉讼程序,这是在中国残障人维护自己合法权益最简便和最有效的途径。
讲座结束后,我们与“根与芽”项目的志愿者共同组织听障人进行了参与式讨论。这次讨论以听障人能否和健全人一样平等享有驾驶权作为切入点, 分组展开参与式讨论.参与式专家为这次讨论设计了一些有关听障人驾驶权的问题,主要有:你是否有开车的愿望?你是否有开车的经历? 你能开车的理由是什么? 你开车最大的困难是什么? 听障人围绕问题展开了热烈而有趣的讨论。虽然在现行法律中还不允许听障人驾驶汽车,进行这样的讨论旨在帮助残疾人发现生活中的平等,并且学会用平等的思想面对生活,并且争取生活中更多的平等。
总结 随着活动的不断开展,作为活动的组织者,我们的经验也在不断的增加,我们对残障人需求的了解也在不断加深。这次活动我们采取了大主题和小切入点相结合,讲课和参与式讨论相结合的活动方式,取得了很好的效果。通过讲座,残障朋友获得了法律知识,对于自己的权利有了一定的了解,知道了当政府相关部门不作为时,可以用行政复议和行政诉讼程序来保护自己的合法权益。
通过参与式讨论,听障人对于自己的驾驶权问题充分发表了自己的意见,并且认识到要求驾驶权也是要求一种平等权利.
参会的视障人就社区残疾人服务社问题展开讨论,在参与式专家的引导下,视障朋友自己提出了以“助人自助”的原则来建立社区残疾人服务社。他们逐步认识到自己在要求社会对他们付出的同时,他们也能回报社会。这也是他们对平等权利的进一步理解。
活动结束时,我们做了针对此次活动效果的问卷调查,残障人对此次活动的满意度达到95%;希望活动继续办下去的为100%。

In this position of that China energetically sparkplug to establish harmonious sociaty, energiticly promoting the equility to join social life of handicappeds is an important role of constructing harmonious sociaty. Let them understand "what equility is","what equally joining is","which should be equal around them" correctly and deeply . handicappeds have the social respensiblility of spreading the equal sense to more people, and endow us rights according to laws, promote more equility.
A compaign which put "equally join, make accordance together" as the theme started in 8th, August in 2005 for handicappeds to learn and use laws. About 50s joined, they were almost deafs. The last development part director Mr Ding Qiwen who was in Chinese Handicapped league and lawyer Huang Dan who worded in Beijing University 博鳌law office joined this compaign. Mr Ding mentioned the self-humiliation made by handicapped due to body limitation and other reasons could pull down someone, but also could create someone. He deemed: nowdays, we dont enoughly respect handicappeds before for the sake of social reasons, and never consider their characteristic, never thought of that there should be establishment without obstacle, so that they got self-humiliation easily; the different attitudes of dealing with it, one is to face it, trust yourself, dont give up, absorb experience from it, convert to active power; one is that handicappeds are not miscreated, as healthies, we should discrimate them, at the same time, as handicappeds, we also couldnt be with self-humiliation,so we couldnt never do anything, couldnt give up effort, lost confidence; there were some successfuls who were actully handicappeds. They could use their advantages to exert their function, and be a(an?) useful person to others and sociaty; as a handicapped, you should know how to proserve your legal right, and also protect others and their social right, be a helpful person.
after he finished his lecture, Mr Ding showed "I love you forever"to students with translator's help. It achieved enthusiastic applause.
At first, lawyer Huang Dan explained the tight relative rights of that refered to handicapped interests which laws endowed, then described how to proserve their legal rights when they were inroaded. In allusion to characteristic of 《Chinese Handicapped Ensurance Laws》which maneuverability was not strong, He depicted 行政复议and administrative lawsuit procedure, these were the briefest and most efficient way of that handicapped protested their legal rights and interests.
After the lecture ended, we organised a participable discussion with the volunteer of "root and bud" programme together. This discussion selected whether deafs could share the equal driver rights which was the same as healthies as the cut-in point, and expanded with grouping, participable expert framed some questions about it for this discussion,they were mainly:Do you aspire to drive? What's the reason for that you could drive normally? What's the most difficult problem? Surrounding these, deafs expanded to discuss interestingly and enthusiasticly. Although it was not allow to drive for deafs, the purpose for this discussion was to hope to help handicappeds find more equility in our lives, and learn to use equal thought to face lives, further more, try for more and more equality.
In sum, as the compaign expanding continuously, as the organisers of this compaign, our experience was increasing continually, the realization to the their need was becoming more and more thorough, we combined the main theme and subordinated cut-in point, lecture and participable discussion so that its effect was pretty good. According to lecture, handicappeds obtained the knowledge of laws and their rights which they should have, realize that when relative government was with nonfeasence, they could protect their legal rights and interest in accordance to 行政复议 and administrative lawsuit procedure.
After all, the deafs expressed their thought about their driving rights, and realize that asking for driving rights was also to ask for an equal right.
The blinds expanded discusstion toward community handicapped services, they put forword the rule of "to help others means to help self" to establish this services organisation under participable expert's lead. They increasingly took cognizance of that they could also redound the sociaty while they asked it for their wants. This was also further understanding to equal rights.
When the compaign ended, we started to survey for this compaign effect, 95% of handicapped were satisfied, 100% of them wished that they could go on this kind of compaign.

In this position of that China energetically sparkplug to establish harmonious sociaty, energiticly promoting the equility to join social life of handicappeds is an important role of constructing harmonious sociaty. Let them understand "what equility is","what equally joining is","which should be equal around them" correctly and deeply . handicappeds have the social respensiblility of spreading the equal sense to more people, and endow us rights according to laws, promote more equility.
A compaign which put "equally join, make accordance together" as the theme started in 8th, August in 2005 for handicappeds to learn and use laws. About 50s joined, they were almost deafs. The last development part director Mr Ding Qiwen who was in Chinese Handicapped league and lawyer Huang Dan who worded in Beijing University 博鳌law office joined this compaign. Mr Ding mentioned the self-humiliation made by handicapped due to body limitation and other reasons could pull down someone, but also could create someone. He deemed: nowdays, we dont enoughly respect handicappeds before for the sake of social reasons, and never consider their characteristic, never thought of that there should be establishment without obstacle, so that they got self-humiliation easily; the different attitudes of dealing with it, one is to face it, trust yourself, dont give up, absorb experience from it, convert to active power; one is that handicappeds are not miscreated, as healthies, we should discrimate them, at the same time, as handicappeds, we also couldnt be with self-humiliation,so we couldnt never do anything, couldnt give up effort, lost confidence; there were some successfuls who were actully handicappeds. They could use their advantages to exert their function, and be a(an?) useful person to others and sociaty; as a handicapped, you should know how to proserve your legal right, and also protect others and their social right, be a helpful person.
after he finished his lecture, Mr Ding showed "I love you forever"to students with translator's help. It achieved enthusiastic applause.
At first, lawyer Huang Dan explained the tight relative rights of that refered to handicapped interests which laws endowed, then described how to proserve their legal rights when they were inroaded. In allusion to characteristic of 《Chinese Handicapped Ensurance Laws》which maneuverability was not strong, He depicted 行政复议and administrative lawsuit procedure, these were the briefest and most efficient way of that handicapped protested their legal rights and interests.
After the lecture ended, we organised a participable discussion with the volunteer of "root and bud" programme together. This discussion selected whether deafs could share the equal driver rights which was the same as healthies as the cut-in point, and expanded with grouping, participable expert framed some questions about it for this discussion,they were mainly:Do you aspire to drive? What's the reason for that you could drive normally? What's the most difficult problem? Surrounding these, deafs expanded to discuss interestingly and enthusiasticly. Although it was not allow to drive for deafs, the purpose for this discussion was to hope to help handicappeds find more equility in our lives, and learn to use equal thought to face lives, further more, try for more and more equality.
In sum, as the compaign expanding continuously, as the organisers of this compaign, our experience was increasing continually, the realization to the their need was becoming more and more thorough, we combined the main theme and subordinated cut-in point, lecture and participable discussion so that its effect was pretty good. According to lecture, handicappeds obtained the knowledge of laws and their rights which they should have, realize that when relative government was with nonfeasence, they could protect their legal rights and interest in accordance to 行政复议 and administrative lawsuit procedure.
After all, the deafs expressed their thought about their driving rights, and realize that asking for driving rights was also to ask for an equal right.
The blinds expanded discusstion toward community handicapped services, they put forword the rule of "to help others means to help self" to establish this services organisation under participable expert's lead. They increasingly took cognizance of that they could also redound the sociaty while they asked it for their wants. This was also further understanding to equal rights.
When the compaign ended, we started to survey for this compaign effect, 95% of handicapped were satisfied, 100% of them wished that they could go on this kind of compaign.

佩服楼上的!!!!