冰系魔法好吗:那位高人看一下哪个不是翻译机翻译的?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 11:14:04
1.I like to play badminton, listenning to a pop music and getting to the Internet.Play badminton the ability exercise my body, make me more determinate.Listen to music can let I I be relax, making me have self-confidence more.Get to the Internet can enrich my knowledge, making me have experience more.Although my English level isn't high, this be I why come to our school of reason, because I feel this is a kind of challenge, only winning ego then can be have a foothold in a society, I would be diligent of, hope the teacher to give me an opportunity, thank~

2.I enjoy playing badminton, listining to the pop music and surfing on the internet. Playing badminton strengthen my body, making me determinate. Music relaxs my mind, making me confident. By surfing on the internet, I enrich my knowledge and boarder my horizon. I'm not good at English, however, I come here for want of improving my English. I regard it as a challenge, which I must rise to in order to face the society. I'll spare no effort to do it. I genuinely hope that you can give me this chance. Thank you very much!

3.I like playing badminton, listening to pop music and the Internet. A badminton to temper my body, I have more perseverance. I feel I can relax listening to music, I have more confidence. Internet enrich my knowledge so that I have more experience. Although my English is not high, but this is the reason why I to the university, because I think this is a challenge that only can be overcome based on self-social, I will endeavour to give me an opportunity to teachers, thank you ~

第一个是完全的机器翻译
第二个是人力翻译
第三个可能是人力翻译,但语法错误太多了。(机器翻译是不会有动词第三人称单数这种语法错误的)

1最像机译

2吧~