高考问答周杰伦夜曲是肖邦哪个:暑假作业不会之四
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/08 01:42:19
P39 七、浅近文言文自读
具区之泽，白雁聚焉。夜必择栖，恐人弋己也，设雁奴环巡之。人至则鸣，群雁藉是以暝。泽人熟其故，爇火照之，雁奴戛然鸣，泽人遽沉其火。群皆惊起，视之无物也。如是者四三，群雁以奴绐己也，共啄之。未几，泽人执火前，雁奴不感鸣，群雁方寐，一网无遗者。（选自 宋濂《燕书》）
〔注〕①具区：古湖泊名，即今太户。 ②泽人：住在湖边的人。 ③燕：点燃。 ④遽：急速。
1/解释加点的字
⑴弋：（是“猎杀”的意思吗？）⑵环：（是“四周”的意思吗）⑶藉是：⑷沉：⑸绐：⑹寐：
2/读了这则短文，你得到哪些信息，有何感想？（只要帮我把原文翻译一下就行了）
第一小题也要回答的
具区之泽，白雁聚焉。夜必择栖，恐人弋己也，设雁奴环巡之。人至则鸣，群雁藉是以暝。泽人熟其故，爇火照之，雁奴戛然鸣，泽人遽沉其火。群皆惊起，视之无物也。如是者四三，群雁以奴绐己也，共啄之。未几，泽人执火前，雁奴不感鸣，群雁方寐，一网无遗者。（选自 宋濂《燕书》）
〔注〕①具区：古湖泊名，即今太户。 ②泽人：住在湖边的人。 ③燕：点燃。 ④遽：急速。
1/解释加点的字
⑴弋：（是“猎杀”的意思吗？）⑵环：（是“四周”的意思吗）⑶藉是：⑷沉：⑸绐：⑹寐：
2/读了这则短文，你得到哪些信息，有何感想？（只要帮我把原文翻译一下就行了）
第一小题也要回答的
具区之泽，白雁聚焉。夜必择栖，恐人弋也，雁奴环巡之。人至则鸣，群雁藉是以暝。泽人熟其故，明火照之，雁奴戛然鸣，泽人遽沉其火。群雁皆惊起，视之无物也。如是者再三，群雁以奴绐己，共啄之。未几，泽人执火前，雁奴不敢鸣，群雁方寐，一网无遗者。
翻译：太湖，（有很多）白雁聚集。夜晚（它们）必定选择地方栖息，惟恐人类用带丝线的箭射自己，选派值班
雁在四周巡逻。有人来到就叫，群雁凭借这样可以闭眼（睡觉）。湖边的人熟悉它们的事情，点着火光照它。值班雁嘎嘎鸣叫，湖边的人马上放低（并遮蔽）火光。群雁都惊醒，看看，没什么东西。如此这般三四次。群雁认为值班雁欺骗自己，共同啄它。没多久，湖边的人拿着火上前，值班雁不敢（再）叫了，群雁刚刚睡着，一往捕去没有（一只）遗漏的。