高考问答环球赌场:哪位朋友帮翻译下面这段文字？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 15:18:23
本科室主要收治心血管外科疾病病人，能开展体外循环下的各种心脏手术，包括各种先天性心脏病如：ASD、USD、TOF、CHRC等矫治术，后天性心脏病如各种心脏辨膜置换术，体外或非体外循环下冠状动脉搭桥术以及各种大血管手术。各种复杂先天性心脏病的矫治及冠状动脉搭桥术。
具有丰富的心血管外科医疗工作方面的经验及理论。明确复查先天性心脏病的最新治疗。明确冠心病外科诊疗的最新进展。
The heart surgical department is one of hospital key faculties, the administrative offices suppose 45 hospital beds, some 18 medical care personnel, in which physician-in-charge 2 people, assistant director doctor 1 person, master the graduate student 1 person, the medical care personnel has been to local and so on Beijing, Shanghai, Guangzhou famous hospital faculty further educations, has the rich clinical experience and the exquisite diagnosing and treating technology.
This administrative offices main admitting cardiovascular surgical department disease patient, can carry out under the external circulation each kind of heart surgery, including each kind of congenital heart disease for example: ASD, USD, TOF, CHRC and so on rectify the governing skill, acquired heart disease like each kind of heart distinguishes the membrane replacement technique, in vitro or under the non-external circulation the coronary artery bridging technique as well as each kind of trunk surgery. Each kind of complex congenital heart disease correcting and coronary artery bridging technique.
Has the rich cardiovascular surgical department medical practice aspect experience and the theory. Is clear about the reexamination congenital heart disease the newest treatment. Is clear about newest progress which coronary disease surgical department diagnoses and treats.
强啊！医学英语好难学啊