非常感谢,日语怎么说.:请问谁可以帮我翻译一下这段歌词啊?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/09 11:46:11
星が见える场所

今いる场所で何を见つめているのかな

サヨナラをした日から
もうどのくらいすぎたかな
いつまでも 君だけの
特别で ねぇ いたかった

あたたかい手が 优しかったね
君の笑颜がうれしくて

空を见上げて 一人でいつも
思い出す 2人の事
写真のように また笑ってよ
きれいに ねぇ 星が见えた场所で

ねぇ 今も覚えてる
强がっていた私のこと
素直にねなる事が
きずつくよりも こわかった

小さな纸に 书いた约束
なぞってみたよ 消せなくて

君といた日の
よろこびが今悲しみに変わってく
初めてこんな気持ちになるよ
君がねぇ 全てだった

最后まで 足おとが
きこえなくなるまで
ふりむかず がんばって
あるいてたよ 前に
さみしくて 泣くことも
毎日だったけど
戻らない でもずっと 忘れない

空を见上げて 一人で今も
思いだす 2人の事
また出会っても でも その时は
友达になるね 2人きっと

星星?选择?地方

现在射?用地方来什么?摘偷窃射

从サヨナラ日
もう怎样的暗すぎた
いつまでも君主唯一
特?ぇ集合

暖和的手?一特殊的
君主笑?うれしくて

天空?上げて第一人平日
想起来2 人事情
好像照片一样また笑って
きれいにぇ星星?老字为了?地方

ぇ现在覚えて伏在上方
?って木板我旧城市
素直に鸣事情
伤害聚会こわかった

小??木板?一点点
なぞって看见熄灭なくて

君主与好的日
喜悦在现在悲哀変わって苦
初めて这样的心情鸣
君主是ぇ全て

最皇后直做脚与
声誉吠声鸣直做
ふりむか图がんばって
是遗失之前
さみしくて哭泣旧城市
每天だった但是
连戻ら内也ずっと忘记内

天空?上げて第一人现在
思いだす2 人事情
また出会ってでも?
朋友?鸣2 人きっと

今いる场所で何を见つめているのかな

サヨナラをした日から
もうどのくらいすぎたかな
いつまでも 君だけの
特别で ねぇ いたかった

あたたかい手が 优しかったね
君の笑颜がうれしくて

空を见上げて 一人でいつも
思い出す 2人の事
写真のように また笑ってよ
きれいに ねぇ 星が见えた场所で

ねぇ 今も覚えてる
强がっていた私のこと
素直にねなる事が
きずつくよりも こわかった

小さな纸に 书いた约束
なぞってみたよ 消せなくて

君といた日の
よろこびが今悲しみに変わってく
初めてこんな気持ちになるよ
君がねぇ 全てだった

最后まで 足おとが
きこえなくなるまで
ふりむかず がんばって
あるいてたよ 前に
さみしくて 泣くことも
毎日だったけど
戻らない でもずっと 忘れない

空を见上げて 一人で今も
思いだす 2人の事
また出会っても でも その时は
友达になるね 2人きっと