贝迪打印机:女婿大人片头曲中文歌词

一个人的牙刷--长赖智也
确かに 俺 が [的确，我]
いけ な い い て こ と お 今じゃ 认 め て る よ [现在承认我有很多不对的地方]
あ の 日 の 俺 は [那一天的我]
少 し な ぜ だ か どお か し て だ ん だ [不知怎麽了]
爱 し て る その 言叶 しか [只是「我爱你」这些话]
思い つ か な い Uh [想不出来 Uh]
梦 の 中 さ え 君 は [ 就连梦中的你]
来 て く れ な い [也不曾出现]
は ぶ ら し わ い つ も の よ お に [牙刷还是像往常一样]
镜 の 前 二个 并んで [両个一起放在镜子前面]
AH 待つよ 俺は 待つ てる [Ah等待 我在等待]
信じ て 待つよ [相信并等待]
确か に 俺は [的确，我]
そ ん な 器用 に こ な す 方 じゃ な い し [不是那麼长袖善舞的人]
今 で も 俺 は [现在的我]
そ ん な 上手 に じょ お く も 言え な い [也无法说出厉害的笑话]
爱してる こ の 言叶 が [「我爱你」这句话]
あ の 日 言え ずに Ah [那一天说不出口 Ah]
未 来 ま で 届 く よおた 爱 伝 え た い [希望能将我的爱-传达给你-直到未来]
は ぶ ら し は 俺 のだけが [牙刷只剩我的]
伤 ん で ゆ く な ざ な ん だ [为何会一直伤害]
ねえ 君 は 爱 の 续 ず き お [现在的爱]
なえ 谁としてる [是给谁]
は ぶ ら し わ い つ も の よ お に [牙刷就像平常一样]
か が み の 前 二个 并 んで [两支并列在镜前]
Ah 待すよ 俺は待つてる [Ah 等待 我在等待]
信 じ て 待つよ [相信你 等著]
は ぶ ら し は 俺 の だ け が [牙刷只剩我的]
伤 ん で ゆ く な ざ な ん だ [为何会一直伤害]
ねえ 君 は 爱 の 续 ず き お [你现在的爱]
なえ 谁としてる [是给谁]

不能没有你--樱庭裕一郎
女に わからへん 男の意地があるし
素直に 言われへん 孤独な夜もあるし
わかってくれるか おいらを全部
一生かかっていいから
ただまっすぐ この梦を 叶えようよ

WOW YEAH 星空达が おいら达の未来を
今 见届けてるから ほら 口付けをしよう
WOW YEAH おしゃべりでええねん
どんくさいのもお前やねん
ついて来い

女に 见せられへん 男の涙あるし
なかなか 忘れへん いろんな思いもあるし
わかってくれるか おいらを全部
一生かかっていいから
憧れてた あの店を 予约したよ

※WOW YEAH 星空达に おいら达の未来を
ほら 宣言するよ 绝対 幸せにするよ
WOW YEAH 寝ぼすけでええねん

料理へたのもお前やねん
ついて来い※

WOW YEAH 星空达が おいら达の未来を
今 见届けてるから ほら
(セリフ)
「I WANNA KISS NOW」
(I WANNA KISS NOW)
WOW YEAH おしゃべりでええねん
どんくさいのもお前やねん
ついて来い

(※くり返し)
ついて来い

(中文歌词)

真不懂女人 而我也有男人的志气
坦白说 也曾有孤独的夜晚
愿意去了解吗 我的一切
因为是要花一辈子的时间
就这样坦率地去实现梦想吧 WOW YEAH
现在 星空可以看见我们的未来 就让我们拥吻吧
WOW YEAH 不需要任何语言
再怎麼样都是跟你在一起 跟著我就是了

也有不让女人看见 男人的眼泪
有很多回忆 很难忘掉
愿意去了解吗 我的一切
因为是要花一辈子的时间
预约了你一直想去的那间店 WOW YEAH
向星空宣誓我们的未来 绝对会让你幸福的
WOW YEAH 可以睡懒觉吧
你也会做菜吧 跟著我就是了

WOW YEAH
现在 星空可以看见我们的未来
「I WANNA KISS NOW」（就让我们拥吻吧）
WOW YEAH 不需要任何语言
再怎麼样都是跟你在一起 跟著我就是了

WOW YEAH 向星空宣誓我们的未来
绝对会让你幸福的
WOW YEAH 可以睡懒觉吧
你也会做菜吧 跟著我就是了

跟著我就是了