郑容和徐贤2017同台:冰心<<繁星>><<春水>>和泰戈尔诗的共同点

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 01:49:56
Thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

泰戈尔的诗悠远,恬然,给人无限的静谧和亲切感.
有的如画,诗是大自然的写实,充满孩子般的天真
有的如史,尽显哲理,"鸟翼上系上了黄金,这鸟便不能在天空飞翔了"

而冰心,是Tiger诗最早的翻译者,她的,<纸船>,等等,又很明显的模仿
所以泰戈尔的超然物外,用词精美,清新自然,也是冰心诗的特点

最显著的就是都是小诗的形式。
冰心就是看泰戈尔的诗集受到启发而写下<<繁星>><<春水>>的。。

泰戈尔的诗歌虽然和冰心的形式相同,但是境界远远高出冰心!

都是赞美生活的,冰心是母爱童真大自然,泰戈尔也是,只不过多了男女真挚的感情

反正都挺深奥的