painkiller jason微盘:CASIO的日语电子辞典，在日本买好还是在中国买好？

现在在国内只有卡西欧3500可以买，虽然它是面向中国人学日语得电子辞典，但是它有许多不足之处，这是相对于在日本买得那些辞典
我是日语专业的，半年前也想买个电子辞典，所以在网上搜索索了许多关于卡西欧电子词典的信息，其实精工的有些型号也是不错的，但是卡西欧用的人多，所以就选卡西欧了。我对比了许多型号，也看了许多买了的人的意见，发现有部分人说卡西欧3500虽然是面向中国的电子辞典，但是它词汇似乎有偷工减料的成分，而且一个词汇没有句子，只有解释，这样对于想真正理解词汇意思就没有很大的帮助。
所以我就托在日本认识的人帮我带了那里的电子词典来
以上仅供参考哦

的确。日本这边日语电子词典的型号很多。价格也有很便宜的。我买的是夏普的一款有中日日中的辞典。也有国语，英和和英，英英。感觉不错。

不过因为经常用电脑的关系，电子词典买了也没怎么用。

如果你有电脑的话，建议你安装日文辞典就可以了。
这里推荐两款。都可以在emule地网站里下载。
1。bookshelf 3.0
据说不如2.0好。辞典数量变少了。
lib.verycd.com/2005/08/22/0000062079.html

2。Chinese writer8
针对日本人学习汉语用的。不错。
lib.verycd.com/2006/06/25/0000108249.html

日本产的不要怕保修的问题质量绝对过关，只要不去砸他就好了。买的时候再买个词典套专门保护词典的，不用取出就可以查词典了也防摔的。国内的卡西欧就一个型号词典也过少如果要深入学下去的话还是买日本那边的。我的那个就是从日本带回来的用起来很好也方便。收入的词典也够多。

另外日本那边买的电子词典里的英语功能是：和英（日翻英），英和（英翻日），英英。

另外佳能也有几款很不错的。可以选择。一般要词典多的价格在2200左右，普通词典数量也差不多1500左右也不贵。

中国产的卡西欧主要优点就是日汉词典有18万词汇量。（但一般日语学习者学了段时间后都开始看日日词典的。）应该说这个电子词典适合日语初学者吧。

卡西欧3500。
很适合中国人学日语的。
我用的就是这个。

学日语是笑着进去,哭着出来,学英语是哭着进去,笑着出来,如果觉得自己英语过关就买日英电子词典吧!