奥特之父电影:对联"朝朝朝朝朝朝朝朝朝朝音;齐齐齐齐齐齐齐齐齐齐戒"的读音

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/30 07:46:46
这幅对联在湄洲岛妈祖祖庙的天后宫石柱上

这是福建湄州湾妈祖庙的对联.
中的“朝”与“齐”为双音双义字。其中上联的第3、9个“朝”字,读作“朝拜”的“朝”音,其余读作“朝阳”的“朝”音;下联的第3、9个“齐”字,读作“斋戒”的“斋”音,其余的则读作“一齐”的“齐”音。其读法断句和喻意是:

朝朝朝,朝朝敬,朝朝朝敬;

齐齐斋,齐齐戒,齐齐斋戒。

古时“齐”与“斋”两字通用。

楼主搞错了啦~
原句是“齐齐齐齐齐戒齐齐齐戒,朝朝朝朝朝拜朝朝朝拜”了啦