高考问答康熙王朝百度云下载:employment contract和labour contract一样吗？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 08:32:56
employment contract 较正式的用法，同时这种合同针对较正式的工作
abour contract较非正式的用法，同时这种合同针对较非正式的工作
不一样的，employment是指比较正式的聘请合同，而labour指的是一些较粗略的劳动合同！
不一样，我和上面两位意见不同，源于中文意思——中国的“劳动合同”同公司签定后是在劳动局备案的，受法律保护；而聘用合同一般是和公司签定但没有在劳动局备案。我记得一个朋友这样提醒我的。若问英文具体字面区别那就参考其他同志吧。好心提醒。