朴灿烈世界第一帅现场:一句英文翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 02:45:16
Party A renders its assistance to manage the business account transactions for Party B, and to efficiently manage the cooperation’s business developments.

重点翻译这句manage the business account transactions for Party B,

应译为:
为有效经营双方的商业合作,甲方承担辅助乙方管理商务帐目的交易工作,

Party A renders its assistance to amnage the business account tranzaction for Party B, and to efficiently manage the cooperation"s business developments.

甲方协助乙方管理业务往来帐户,有效管理公司的业务发展。