有形的翅膀mv图片:如果说生命是一本书,那时间则是一支笔,书写着人生;请仿照上面的句子,再写2句!谢谢!~~帮帮忙!!~~

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 19:57:03
谢谢啦
很感谢的,帮帮我的忙吧!

If life is a book, then time is a pen, and it writes the life.
If I am a fish, then you are a lake, and I'll always live in your world.如果我是一只鱼,那你就是一个湖,我一直生活在你的世界里。

呵呵,这只是我个人的见解,翻译这东西很活的,一个句子给出来,你不能一个词一个词得翻译,要灵活。比如说漂亮,你可以说beautiful,nice,pretty,这些可以表示漂亮,但如果你不懂这些词,你也可以说lovely或lovable,它们表示“可爱的”……

其实这个句子并不难仿写,因为它只有一句,也就是说它没有给我们规定具体的方向或者说要求!
如果说生命是一(条河),那时间则是一(艘船),(承载)着人生
如果说生命是一(条船),那时间则是一(张帆),(推动)着人生

如果说生命是一棵树,那么时间则是一片片绿叶,充实着人生
如果说生命是一扇门,那么时间则是一把钥匙,开启着人生
如果说生命是一杯咖啡 那么时间则是一代作料 调味着人生
如果说生命是一场戏 那么时间则是无名主人公 演绎着人生
如果说生命是一幅画 那么时间则是调色盘 渲染着人生
如果说生命是一匹快马 那么时间则是一块绿地 承受着人生
如果说生命是一块绿地 那么时间则是一场春雨 滋润着人生

如果说生命是一条长河,那么时间则是涌动的波涛,推动着人生。