高考问答我要听皮皮虾的歌:有人知道王夫之《船山记》的翻译吗?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/13 10:25:37
原文：
夫如是，船山者，即吾山也，奚为而不可也？无可名之于四远，无可名之于后世，偶然谓之，歘然忘之。老且死，而船山者，仍还其顽石。严之濑，司空之谷，林之湖山，天与之清美之风日，地与之丰洁之林泉，人与之流连之追慕。非吾可者，吾不得而似也。吾终于此而已矣！辛未深秋记。
夫如是，船山者，即吾山也，奚为而不可也？无可名之于四远，无可名之于后世，偶然谓之，歘然忘之。老且死，而船山者，仍还其顽石。严之濑，司空之谷，林之湖山，天与之清美之风日，地与之丰洁之林泉，人与之流连之追慕。非吾可者，吾不得而似也。吾终于此而已矣！辛未深秋记。
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................