高考问答鬼吹灯小说剧情详解:这段英文该怎么翻译?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/11 19:03:17
You can divide your money into three parts:One third can be spent on small things.One third is for short-term saving.It can be used for things that you can't pay for all at once,like a new computer.One third is for long-term saving,for things like going to college.
你能把你的钱分为三个部份:三分之一的花费可以用在小的事物上(翻译成零花钱更好)。三分之一是给短期的储蓄。它能作为你突然不能支付的事情,比如说买一部新的计算机。三分之一是用于长期的储蓄,用于去大学一类的事情。