高考问答王源写歌:翻译 窗外又是黄叶飞舞的季节
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/03 02:51:51
高手翻译～不慎感激
那天，窗外又是黄叶飞舞的季节，望出去一面是开满桂花的山坡，一面是澄澈清亮的湖水，唯独中间这家小小的咖啡馆是游离在季节之外的，暖暖的弥漫着咖啡香的空气温润着我的肌肤与呼吸，让我无限放松。我几乎爱上了这样的气氛，如果对面没有坐着苏可。
那天，窗外又是黄叶飞舞的季节，望出去一面是开满桂花的山坡，一面是澄澈清亮的湖水，唯独中间这家小小的咖啡馆是游离在季节之外的，暖暖的弥漫着咖啡香的空气温润着我的肌肤与呼吸，让我无限放松。我几乎爱上了这样的气氛，如果对面没有坐着苏可。
英文和中文互相转换的时候始终有差异,英文可以分N种解释,想翻译这篇,那就相当有难度,毕竟中文里面的华丽语言在英文中很难体现