高考问答藏语版翻唱歌曲:几个英语翻译问题
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 07:42:13
请问，“春秋”“战国”“八路军”“新四军”翻译成英语分别是什么？
春秋/春秋时期 ,两种译法:)~
1,Chuen-Qiou Period
2,Spring and Autumn period
战国(Warring States)
“战国时期”Warring States Period
八路军 The Eighth Route Army
“新四军”New Fourth Army
八路军军歌
英文名称: Eighth Route Army's Song
http://www.cbkx.com/2003-1/365.shtml
个人意见“这都是专有名词，直接用汉语拼音就行了吧”
这些翻译不了的一般都是用拼音了.
即使有专用名词人家不一定都知道