闵行区新闵小区房价:0.4%怎么用英语表示

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 08:02:40
0.4%怎么用英语表达?听英语时好象是用了four ten ? one percent的表达方式,而不是最简单的point four percent, 我听不出来具体是怎样的一种表述.有大虾指导一下吗,谢谢

point four percent是可以用的,一般都用这种

你说的是,four tenth of one percent也可以,就是1%的4/10,口头上很少这么说,大多是书面用语

经查阅商务印书馆出版的张其春、蔡文荣合编的《英汉新词典》中附录四 数词的读法 3.小数中 有一个现成的例子:
0.3% = decimal three percent

据此,本人得出此题的答案如下:

0.4%的英语应表示为:decimal four percent

本人真的很高兴有机会与各地英语爱好者交流!

地道表达是

直接不说零

point 4 percent.

Four tenth percent. 可是听起来有混淆,常被误为four percent
远是 point four percent 好

zero point four hundredth
nought point four hundredth

两个都可以!