高考问答男人那个:浅粉红色可否说the delicate shade of pink?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/06 07:49:57
用light pink固然不错。
在某些语境中按照楼主的思路去用也是完全可行的，但是要稍为修改一下。下面看看牛津英语搭配词典的原例句（698页）：
The rooms were decorated in delicate pastel shades.
楼主的说法改为 in delicate pink shades就很地道了。
像诗歌的语言 但这么说没有浅的意思
没听过那么说的。
就是light pink啦～
太麻烦了。哪有人这么正式的说。不过看你在什么地方用了。
baby pink
light pink