郭伟亮是哪里人:关于" honey"和"darling"的问题

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/07 19:27:08
我的感觉,是不是一定是女孩称呼自己的男朋友或老公为"darling",
相反只有男孩叫女孩为"honey"呢,有这种区别么?
还是双方都可以彼此这么叫呢?
这两个词在含义和程度上还有什么区别么
呵呵,多谢大家啦:)

honey-----(常用于称呼)宝贝儿[C]
I love you, honey.
亲爱的,我爱你。

darling-----1. 心爱的人,宠儿
2. (用作称呼)亲爱的(人)
Darling, would you please wait a second.
亲爱的,请稍等片刻。

所以说,没有规定男对女还是女对男,应该没什么区别,不过好象是习惯所至吧```

没区别。都一样。

好像是有一点点的

你都说出来了.
应该没了什么区别把.

"darling", (名)亲爱的人;钟爱的人.(形)可爱的;钟爱的;喜爱的;(口语)迷人的,有魅力的~

"honey"(名)蜂蜜;甜蜜;爱人.(形)亲爱的;珍爱的;甜如蜜的~

自己看吧~

我觉得没区别吧?