运动员身价排行榜2017:那位高手可以帮我翻译一下哈萨克斯坦的文字,高分!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 08:00:49
最好有工具,谢谢了,可以追加分
БВPEKE
ТОВАPИЩЕСТВО С ОГPАНИЧЁННОИ
ОТВЕТСВЕННОСТЬIО 《БЕРЕКЕ》
РЕСПУЛИКАКАЭАХСТАН
АлмАТ(象8)НН 600500054762 p/c 072467924
Алмамцнскцй фцлцал OAO
《Каэкомерчбанк》коъ 724 МфО190501724
Лр Раимбека 167 офис7
ТелФакс
НАЧАЛЬНИКУ УМЛ ГУВЮ
ГАПМАТЫ
ПОЛКОВНИКУ ПОИЛИЧИИ
КАТТАУБАЕВУ Т А
КНР Китаеч

怎么看不到呢,是俄语的话我可以看看,不知道能不能翻.
БВPEKE
公司名称(公司应该叫做《БЕРЕКЕ》)
ТОВАPИЩЕСТВО С ОГPАНИЧЁННОИ
ОТВЕТСВЕННОСТЬIО 《БЕРЕКЕ》
有限责任公司 《БЕРЕКЕ》
РЕСПУЛИКАКАЭАХСТАН
哈萨克斯坦共和国
АлмАТ(象8)НН 600500054762 p/c 072467924

如果是алмаз就是金刚石的意思
Алмамцнскцй фцлцал OAO
OAO是无限责任公司的意思,前两个不知道

《Каэкомерчбанк》коъ 724 МфО190501724
书名号里的应该是公司名称
Лр Раимбека 167 офис7
офис是办公室的意思,前面的不太明白
ТелФакс
传真
НАЧАЛЬНИКУ УМЛ ГУВЮ
ГАПМАТЫ
首长УМЛ ГУВЮ
ГАПМАТЫ (人名)

ПОЛКОВНИКУ ПОИЛИЧИИ
КАТТАУБАЕВУ Т А
上校ПОИЛИЧИИ
КАТТАУБАЕВУ Т А(人名)

КНР Китаеч
中华人民共和国 中国人
猜着译的,不好意思

哈萨克斯坦的官方语言为哈萨克语,俄语为通用语言。
给你个在线免费翻译网站吧
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
很好用的,里面可以翻译很多语言,有俄语,不过没哈萨克语~~~(这个有点难度)呵呵,希望你满意!

http://www.translatorscafe.com/translation/Kazakh/
什么都行的
翻译补充的吗?传给我好吗?QQ是408003590

哈萨克斯坦好象是通用俄文吧?.

在哪里呢