柳岩从你的全世界路过:这首歌里的let if flow什么意思哦?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/02 16:53:32
Let it flow

作曲: 邓智伟
填词: 陈诗慧
编曲: 国恩
监制: Gary chan
演唱: 邓丽欣

找在世间那位触碰心弦
若碰到会否因爱不断
让俩心承诺不变
纵使兜多几个圈
愿这生也可因爱生存
愿这生爱可保证不断
让爱恋程度不变
每天要活在热恋
世间转变超出你我预算
无需多番埋怨
延续故事宁可泰然
冬天也觉微暖
Let it flow let it flow
I believe love will flow
若是终可遇见多好
心想爱如能预告
他日回望难免期望太高
日后假使为爱担保
试问谁值得抱紧像宝
是否永远终老
天若看到我演的那出戏
但究竟最终怎会分离
是我蠢从未处理
至少昨日曾和你
俩心紧扣公园里抱着你
如今手挽行李
重拾昨日回忆远离
终于也要忘记
Let it flow let it flow
I believe love will flow
若是终可遇见多好
心想爱如能预告
他日回望难免期望太高
日后假使为爱担保
试问谁值得抱紧像宝
是否永远终老

通俗一点可翻译成“顺其自然”

flow
KK: []
DJ: []
vi.
1. (河水等)流动
The river Thames flows into the North Sea.
泰晤士河流入北海。
2. 川流不息
3. (潮)涨,泛滥;涌出
After the concert the people flowed out of the hall.
音乐会之后,人们从音乐厅里涌出来。
4. (头发,衣服)垂下;随风飘动
Her hair flowed over her shoulders.
她的头发飘垂在肩上。
5. 源自,来自[(+from/out of)]
Wealth flows from industry and economy.
财富源自勤奋省俭。
vt.
1. 溢过,淹没
n.
1. 流;流动[S][(+of)]
2. 流畅;连贯;大量[S][(+of)]
This will more accurately reflect the flow of your thoughts.
这将更为精确地反映你的想法。
3. 涨潮;泛滥[C][the S][(+of)]
The tide is on the flow.
正在涨潮。
4. (衣服,头发)飘垂[U]

以上结果由 Dr.eye译典通字典 提供

let it flow

随它去吧