快速煮八宝粥的技巧:我问下日语的敬体形和简体形

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 17:00:07
比如:いっしょに お茶お 饮みませんか
改成简体的:いっしょに お茶お 饮まない
这样改对吗?

改简体的是不是根据句子最后判断是动词或形容词或名词等改呢?

应该是いっしょにお茶を饮まないか (不一起去喝茶吗?)

词尾变对了,但お茶后面是を不是お,另外句尾还少了一个か,呵呵

变简体是根据句子中谓语的词性(动词、形容动词……)来变的(一般来说是这样,我还没想到有例外的)

请多指教