高考问答鸡白骨古玉:为什么TVB拍的改编剧，会与原剧出入那么大？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/27 11:59:49
这三部电视剧都是改变自黄易大师的著名小说,TVB对它们的改动确实很大,至于原因,我分以下几点来谈谈我的看法:
1.这三部小说原著篇幅都太长,情节复杂,人物众多,如果TVB要把整部小说不做大的调整就搬上荧幕,剧集至少会有80到100集,这个是TVB不能接受的.
2.黄大师的小说有一个很大的特点就是有些"色",原著中很多情节发展都是在建立在肉体的关系上的,TVB不可能把这些全都拍出来,比如寻秦记中项少龙就是一个典型的例子,他几乎跟书中所有的美女都有一段情.另外覆雨翻云中的韩柏更是如此,艳遇不断,试想如果这些都拍了出来,这部电视也就上不了荧屏了.
3.综合以上两个原因,可以看出黄大师的小说要想拍好难度是很大的,而观众可以分为两类,第一类是没有看过原著的,我很多朋友都是这样,没有看过原著,只看了电视剧,而电视拍的还不错,情节和人物都很好,所以这类观众反对程度不高;第二类是看过原著的自然也就可以体会到改编的难处,所以也就不会太苛刻了.只要电视能够大体表现出这部小说的精神就行了.
另外我这样说并不是对黄大师的小说不敬,我自己也特别喜欢黄大师的小说,只是小说和电视是两种不同的媒介,不同的艺术了.
不知道你是不是也是黄易的小说迷呢?我这样的回答能让你满意吗`?
我的理解是....TVB拍得很好,演员们都有极高的演技,因为自然不造作,而且不会像大陆翻拍电视剧一样华而不实,所以能被大家接受吧~~既然是改编过,与原剧的出入总会有的吧~~~~那也一定是他们的风格咯~~~~~~
好看才是硬道理....YE!
因为TVB在东南亚最具有影响力的一家电视台
tvb通常改编的原著都规模极其庞大，人物架构复杂，很多场景人力不能很好地表现出来。加上tvb的目的在于娱乐大众，自然没有原著那么有深度。演员方面有人手可能不够问题，因此经常删减原著角色或合并为一。