郭德纲和梁小龙的电影:陶喆的《追》 专辑《太美丽》里的歌 歌词里那段外语的意思

这是西班牙语，donde esta ella? mi amor 翻译过来就是：她在哪里？我的爱
西班牙语的名词分阳阴两性，第三人称, 阳性, él, ellos，阴性, ella, ellas
Donde Esta：躲到哪里去了；ella：她；mi amor：我的爱
有一首西班牙歌曲就叫做Donde Esta Mi Amor

Donde Esta Mi Amor

llega la maa‘ana
y la briza me llena de tu amor
y abro la ventana
es como un perfuma que endulca mi alma
no respiro y me salta el corazon
porque pienso en ti
siempre en cada momento
me hace falta tu calor
te aspiro de compras
mujer tan temprano
y yo no puedo estar sin ti
cuando ella regrese le voy a pedir
que no me salga de aqui
un segundo mas
que asi no puedo yo seguir
y me pregunto
cuando va a llegar
estoy hablando solo

donde esta?
donde esta mi amor?
donde esta mi amor?
donde esta?
siento frio sin su calor
siento frio sin su calor
donde esta?
donde esta mi amor?
donde esta?
donde esta mi amor?
siento frio sin su calor
siento frio sin su calor

con mis ojos puestos
fijo en el camino
y unir mi amor a tu pecho
suspiro me suben en delirio
por que pienso en ti
y un loco deseo de sentir tu cuerpo
siempre en cada momento
me hace falta tu calor
mujer tan temprano
te aspiro de compras
y yo no puedo estar sin ti
cuando ella regrese le voy a pedir
que no me salga de aqui

un segundo mas que asi no puedo yo seguir
estoy hablando solo
y me pregunto
cuando va a llegar?

donde esta?
donde esta mi amor?
donde estas mi amor?
donde esta?
siento frio sin su calor
donde esta?
donde esta mi amor?
siento frio sin su calor
donde esta?
siento frio sin su calor
donde esta mi amor?
siento frio sin su calor

追求 追随

追求 追随 的意思.~~