法治十六字方针:I'll Be You Shelter Lyrics 翻译

I'll Be You Shelter Lyrics
《我将是你的避风港》的歌词
Artist(Band):Taylor Dayne
艺术家（乐队）：Taylor Dayne

When there's clouds hangin' in your sky 当天空布满乌云
And they're just not lettin' any light in挡住亮光
And you feel like you'd like to give in你感到你想要屈服
Don't you give up so soon 你不要那么快就放弃
What you need is a friend to count on你只是需要一个你可以依靠的朋友
What you got, baby you got someone 宝贝，你找到的这个人将在大雨降临时呆在你身旁
Who will stay when the rain is fallin'
And won't let it fall on you不让雨水滴落在你身上
I'll see you through 我会是你的避风港
I'll cover you with a love so deep and warm and true 我会用我深切、温暖、真实的爱保护你
I will be there, oh哦，我会在那里
(CHORUS)（合唱）
Honey I'll be your shelter 宝贝，我会是你的避风港
I'll be the one to take you through the night当你需要保护时我会是陪伴你度过长夜的那个人
Whenever you need shelter
I'll make everything alright 我可以把每件事都做的很好
Make everything alright, yeah 把每件事都做的很好，是的
Na na nana na na ... Na na nana na na ...
I got arms strong enough to hold you 我强健的双臂足以包容你
Get you through anything you go through 带你度过你要经受的任何事
Anything that you need you know it's only a touch away 你知道，你需要的任何东西其实只是暂时的
When your heart needs a heart beside it 当你的内心需要另一颗心的陪伴
Should be mine thats it's keeping time with那就是我的那颗和你心跳一致的心
'Cos I got so much live inside it因为我的心变得那么充满活力
(It) beats for you every day 它每天都为你而跳动
I'll be the one 我会是那个给你爱的人
To give you love
When it seems like there's just not enough当爱看似不再热烈
Mine will be there, oh 哦，我的爱还在
(chorus) （合唱）
I'll be your shelter baby 宝贝，我会是你的避风港
I'll see you through 我会帮助你度过难关
I'll cover you with a love so deep and warm and true我会用我深切、温暖、真实的爱保护你
I will be there, oh 哦，我会在那里
(repeat chorus to fade)（重复合唱，渐渐消失）

鼓舞飞扬