高考问答中年闰土的全文:（急）请各位帮我翻译一下．．～谢谢
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/04 05:49:57
They expressed congratulationd to my parents,my brother and my sister-in-law.
The most interesting thing was the wedding ceremony.It was in the charge of one of my brother's friends.When the bride and bridegroom got out of the car,they were surrounded by the view-ers,every one of whom could make jokes on them.Sweets and cig-arettes were scattered,photos taken,and many other things done.
\Though I was tired for helping them do a lot of things,I was very happy.
\\English people are generally reserved.A reserved person is one who doesn't talk very much to strangers,and doesn't show much of his feelings and seldom gets excited.It is difficult to get to know a reserved person.He never tells you anything about himself.And you may work with him without ever konwing where he lives,how many children he has and what his interests are.English peo-ple tend to be like that.If they are making a journey by train,they will do their best to find an empty compartment.If they have to share the compartment with a stranger,they may travel many miles without starting a conversation.If they do talk,persinal questions like:"How old are you"or"How much did you oay for your watch"or"What is your salary"are almost forbidden.They talk qui-etly.Loud speeches are regarded as bad manners.
The most interesting thing was the wedding ceremony.It was in the charge of one of my brother's friends.When the bride and bridegroom got out of the car,they were surrounded by the view-ers,every one of whom could make jokes on them.Sweets and cig-arettes were scattered,photos taken,and many other things done.
\Though I was tired for helping them do a lot of things,I was very happy.
\\English people are generally reserved.A reserved person is one who doesn't talk very much to strangers,and doesn't show much of his feelings and seldom gets excited.It is difficult to get to know a reserved person.He never tells you anything about himself.And you may work with him without ever konwing where he lives,how many children he has and what his interests are.English peo-ple tend to be like that.If they are making a journey by train,they will do their best to find an empty compartment.If they have to share the compartment with a stranger,they may travel many miles without starting a conversation.If they do talk,persinal questions like:"How old are you"or"How much did you oay for your watch"or"What is your salary"are almost forbidden.They talk qui-etly.Loud speeches are regarded as bad manners.
他们表达了congratulationd对我的父母、我的兄弟和我的嫂子/小姑/弟妹/弟媳。
最有趣的事是婚礼。它在充电我的兄弟的朋友之一。当新娘和新郎离开了汽车，他们由观察者，每一个围拢谁在他们可能做笑话。驱散了甜点和香烟，相片被采取了和做的许多其他事。
\，虽然我为帮助他们是疲乏做很多事，我是非常愉快的。
\ \英国人民一般是后备的。一个后备的人是一个谁与陌生人非常不谈话和不显示他的感觉和很少没得到激动。知道一个后备的人是难的。他从未告诉您任何关于他自己。并且您可以工作与他，无需konwing他居住的地方，多少个孩子他有，并且什么他的兴趣是。英国人民倾向于是像那样。如果他们做一次旅途通过火车，他们将做他们最佳发现空的隔间。如果他们必须与陌生人分享隔间，他们也许移动许多英哩，无需开始交谈。如果他们谈话， persinal问题象：“多么老是您"或"多少做了您oay为您的手表"或"什么是您的薪金"几乎禁止。他们安静地谈话。大声的讲话认为坏习惯。
第一句：他们向我的父母，哥哥嫂嫂祝贺。
f