绝品修仙者逍遥都市txt:●专家中----一问啥不知, 如果翻译这句，怎么好呢?呵呵,多谢!

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 05:03:56
是 万事通 的翻译吗?

一问啥不知
通俗版: Know nothing once being asked.
专业版:Jack of all, master of none
万事通: Jack-of-all-trades

●专家中----一问啥不知, 如果翻译这句，怎么好呢?呵呵,多谢! ”身在福中不知福”如何翻译？ 英文翻译,哪位专家翻译下这句话 不知这句该如何翻译 专家帮忙翻译，谢谢 翻译专家进入 专家请帮忙翻译 在英语中“如果这样下去”怎样翻译 在英语中“如果这样下去”的句子怎样翻译 ●"不许动"怎么翻译好啊! 不认真的专家勿来哦!实力派专家请哦!