英魂之刃手游总是掉线:工艺流程翻译成日语怎么说?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 09:36:38
工艺流程翻译成日语并用罗马字母注音。谢谢

看你在什么情况下用‘工艺流程’这4个字了。

1.在报表,表头等处,一般为:
工程(こうてい、koutei)

2.如果想强调流程细节,一般为:
工芸フロー(こうげいフロー、kougei furo-)

3.如果是在文中详细说明,可用:
工芸制造の流れ(こうげいせいぞうのながれ、kougei seizou no nagare)

供参考。

工艺流程

仕様システム
si yo si su te mu

工业品制造の工程
こうぎょうひんせいぞうのこうてい
kougyouhinnseyizounokoutei