王朝云与苏东坡 图片:<<新世说之狗肉圈套>>的译文..急....

郑板桥工书，自创一格。卤差商②某乞书，愿以百金为寿③。公性傲，固不可以利动者，唾弃不顾。某亦无如何。公生平酷嗜狗肉，一日出城游，薄暮归。忽觉狗肉香，踪其所在，则见竹篱茅舍，柴扉半④，因径入焉。主人方讶不速之客至。公曰“余板桥郑某是也，适闻狗肉香，不觉信足而入，唐突之罪，自知不免。还乞郑灵之鼎⑤，许我一尝异味。”主人大喜曰“久耳⑥鸿名，邀恐不至，今乃赐光，幸已。”揖让入室，公据案大嚼，托腹呼饱而止。主人导入书斋茗话，四壁悬名人书画，案上琳琅满轴，纸墨横陈，知主人亦精于书者，谓曰：“饫⑦君佳馔，请酬以书。”主人笑领之。公援笔狂书，腕颓⑧始去。一日，公偶至某商处，见所悬条幅，皆曩⑨在城外某处书者，大惊质商。商具以告，并出一仆曰“先生识此人乎”？公视之愕然，盖即当日狗肉主人也。

清·易宗《新世说》
注：①郑板桥，即郑燮（1693-1765），字克柔，号板桥，江苏兴化人，乾隆元年进士，工诗、词，善书、画。为扬州八怪之杰出代表。
②商：盐商
③寿：即酬
④：即掩
⑤郑灵之鼎：郑灵又称郑灵公，春秋郑国公子。楚国献鼋给郑灵公，有子家、子公两人入朝晋见郑灵公，子公的食指颤动，就对子家说，今天食指动，一定能吃到异味。等到入见郑灵公，看见他在吃鼋羹，子公就笑了。郑灵公问为何发笑，子家就把实话告诉了郑灵公。郑灵公招呼大夫们进食鼋羹，独独不给子公吃，子公大怒，把手指伸到煮鼋羹的鼎里，尝了一只便走。郑灵公大怒，要杀子公，但子公却先发制人，杀死了郑灵公。
⑥耳： 闻
⑦饫：饱食
⑧腕颓：手腕无力
⑨曩：从前

郑板桥善长书法,自成一体,某盐商向他求字,拿百金做为酬金,郑公性情傲岸,鄙弃不回头,盐商也没有怎么样. 郑公平日最喜爱狗肉,一天出城游玩,接近傍晚时回来,忽然闻到狗肉的香味,顺香找到一个地方,只看见竹篱笆,茅草房,柴门半掩,于是径直进去.主人惊讶来了不速之客,郑公说:"我就是郑板桥,刚才闻到狗肉的香味,就信步进来.唐突之罪，自知不免,还要请求让我尝一尝美味."主人非常高兴,说:久闻大名,担心邀请不到您,今天竟然赏光,幸运啊."揖让入屋,郑公伏在案上大吃,抚着肚子说吃饱了就不吃了,主人领他进入书斋喝茶说话,四面墙壁悬挂着名人书画,书案上很多画轴,纸墨摆放在那里,知道主人也是精通书画的人,对他说:"吃了你的美味,请用字做为报酬."主人笑着点头.郑公拿笔狂写,直到手腕无力才离开. 一天郑公偶然一到一个商号,看到悬挂的条幅全是先前在城外一个地方写的,大吃一惊,质问商家,商家一一告知他,并叫出一名仆人说:"先生认识这个人吗?"郑公看到他大惊,就是当日狗肉的主人. 嗜:非常喜欢 薄:迫近,接近 茗:茶,这里做动词,喝茶 曩:从前,先前

my god
这可是体力 活
没有MONEY是没有人帮你翻译的
不过这篇比较简单,看看就会的,有几个字的意思不懂就问同学吧
更划算