高考问答泊船瓜洲前两句的意思:谁会翻译法语的？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 21:50:22
L'amour, est l'arrangement, la confiance, la coordination, contenant 这句法语谁会翻译成中文？拜托了帮帮忙！非常感谢啊！
一个词一个词翻译是不行的，要整句话连起来翻译才能通哦！
整句翻译完后希望能具体再说明一下！
一个词一个词翻译是不行的，要整句话连起来翻译才能通哦！
整句翻译完后希望能具体再说明一下！
爱情，就是一种谅解，信任，默契，与包容。
爱, 是安排, 信心, 协调, 容器。
爱, （翻译不来）····安排, 信心, 协调, 包容
L'amour, est l'arrangement, la confiance, la coordination, contenant
爱，就是经营、信任、和谐、包容
爱是互相协商,爱是充满自信,爱是互相信任,爱是互相包容.
第二个回答，好强！！！