高考问答兰博继续行动:翻译仙剑诗词
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/03 01:19:28
把仙剑中的经典诗词翻译成英文准确点哦！！！
既不回头，何必不忘，若是无缘，何须誓言，今日种种，似水无痕，明夕何夕，君已陌路
Leaving me without looking back
Why still keeping the passing day
Ending love with bending to fate
Why still making the solemn swear
You and me today is a dream flowing away
You and me tomorrow will be on the different way
既不回头，何必不忘，若是无缘，何须誓言，今日种种，似水无痕，明夕何夕，君已陌路
Also does not turn head, why does not forget, if does not have the
good fortune, why must the pledge, today do all sorts, resemble Shui
Wuhen, Ming Xihe the evening, Mr. already the stranger
就5分啊
恐怕你只会看到翻译软件翻出来的
把分加高点了~~~~~
呵呵～～你把分加到100分再找人问吧
我觉得你应该把分改为一个单词一分，不然啊.....
用翻译软件吧.....