钓草鱼如何调漂:谁可以帮忙解释柳永的一首词?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 21:09:26
笛家弄

花发西园,草薰南陌,韶光明媚,乍晴轻暖清明后。水嬉舟动,禊饮筵开,银塘似染,金堤如绣。是处王孙,几多游妓,往往携纤手。遣离人、对嘉景,触目伤怀,尽成感旧。
别久。帝城当日,兰堂夜烛,百万呼庐,画阁春风,十千沽酒。未省、宴处能忘管弦,醉里不寻花柳。岂知秦楼,玉箫声断,前事难重偶。空遗恨,望仙乡,一饷消凝,泪沾襟袖。

搜不到,原创吧。

西边园子的花开了,南边小路的草绿了,春光明媚,正是天气刚刚放晴,微微温暖的清明时节。水波微微,小舟摇动,众人聚会宴饮,阳光下的池塘银波动荡,堤坝好像刺绣一般的美丽。这里的王孙公子们多半牵着美丽歌伎的手四处闲游。

(而我)这样一个远游的浪子,对着良辰美景,感念旧日,难免伤心。当年的开封啊,晚上,华丽的厅堂灯火通明,大家一掷千金地豪赌;白天,精致的阁楼迎着春风,众人千金沽酒买醉言欢,酒尽兴到听不到音乐,醉深到无心寻花问柳。谁又想到,深处小楼,箫声断肠,往事难以回首?

只能遗憾了,望着遥远的帝都我的故乡,宴席间,泪水湿了衣袖。

楼上的还满强的!译的还不错!