高考问答千金归来续写怀孕:英语句式问题
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 17:40:12
there is no one but longs to go to college .
翻译成：人们都希望上大学。
there is no one but longs to 是一个短语或句式吗？
还有一句：
on no account can we ignore the value of knowledge.
译成：我们绝对不能忽视知识的价值
用了什么短语或句式，是倒装吗？
翻译成：人们都希望上大学。
there is no one but longs to 是一个短语或句式吗？
还有一句：
on no account can we ignore the value of knowledge.
译成：我们绝对不能忽视知识的价值
用了什么短语或句式，是倒装吗？
不是
be long to 渴望
but在此为转折，表示否定
此句以There is 领起，no one but 结构指代人，long to 短语作定语
第一句是there be
第二句是倒装,否定词放前面(虽然是个短语),后有代词,所以是半倒装