高考问答如何在pdf上做标记:越南语读音和相近语言问题,请进.
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 04:55:38
1.越南语有没有像我们中国话那样的"妈,麻,马,骂--汤,唐,躺,烫"这四个音调?
2.越南语的读音像不像广东话(粤语)?
3.越南语为什么不写汉字或方块字,而去挪洋文?
4.越南语"您好,再见,谢谢"怎么写?
谢谢.
2.越南语的读音像不像广东话(粤语)?
3.越南语为什么不写汉字或方块字,而去挪洋文?
4.越南语"您好,再见,谢谢"怎么写?
谢谢.
1.越南语共6声调（如按汉藏语系习惯将入声独立，则为8调），即平声、玄声、问声、跌声、锐声、重声。
2.部分越南语词汇的发音与粤语相似。
3.早期的时候，越南人并没有为自己的语言发明适合的书写系统。大约从东汉开始，汉字（越南人称之为“字儒”）开始有系统的，大规模的传入越南。到了宋朝，汉字已经成为越南政府以及民间的主要文字，随著汉字在越南的传播，一些人开始尝试以汉字作为基础创造新的文字来纪录越语词汇，这些字就是喃字。大约在8世纪的时候喃字开始出现，13世纪的时候，越南文人开始用喃字进行文学创作。越南上层社会由于有很浓厚的“尊汉”思想，一直很排斥这种文字，国家教育机关也没有将它作为正式文字看待，也没有对它进行整理规范的工作。现在的越南语使用拉丁字母书写，叫做国语字（Chữ Quốc Ngữ）。它是由17世纪到越南的法国传教士亚历山·德·罗（Alexandre de Rhodes/A-Lịch-Sơn Đắc-Lộ）根据先前传教士的拼写原则的基础上整合而成。在19世纪法国占领越南时期，这种书写体系流行起来，并于20世纪全面开始使用。
4.您好:Xin chào,再见:Tam biet或者Ddi nhé,谢谢:Cám on