初中读书笔记600字:请问美国海军中有没有这样的军阶?Photographer's Mate 2nd Class

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 05:58:29
如果没有,这个要怎么译?

我没有查到这个东西,但是,个人理解,这不是一个军衔,似乎是海军里面专门拍照的人的一个官职的名字,例如:(U.S. Navy photo by Chief Photographer's Mate Todd P. Cichonowicz)这就是在一张海军演习照片后面的话,意思就是说:这张照片是美国海军Chief Photographer's Mate Todd P. Cichonowicz拍的。

2等摄影助手