王熙凤哭谁生孩子:哪个版本的《爱的教育》比较好?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 06:41:24
想到当当买一本,结果搜出来很多版本,不同出版社,不同的译者。有看过的推荐推荐哪个版本的比较好。

译林出版社的《爱的教育》我认为是最好的。书号是ISBN 7-80567-7/I`357。
夏丐尊翻译的,而且译林出版社出版的世界名著都是选用最优秀的翻译家。翻译的好,书的设计也是一流的。

《爱的教育》——三十年代作家夏丐尊翻译的,也是最早版本。很好。

我认为北京:中国画报出版社的最好,书号是:ISBN 978-7-80220-798-1。是黄干卿翻译的。出版人是田辉。

浙江教育出版社

燕山出版社