聊城家装:中英的商业周刊的内容是一样的吗？直接翻译的吗？谢谢

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 23:38:13

肯定有点变化，不可能一模一样，一般是意译。

美国《商业周刊》系全球销量第一之商业类杂志。该刊中文版创刊于1986年，由中国商务出版社与美国麦格劳-希尔公司合作出版。

该刊中文版内容主要选自原版文章，旨在传播和介绍世界经贸、投资、金融、营销、科技和新兴产业、社会问题等方面的权威信息。

就是说，主要是直接从原版翻译过来的文章。

中英的商业周刊的内容是一样的吗？直接翻译的吗？谢谢 商业周刊的相关资料 诚信是否是商业中最重要的？ 商业流通会计是学什么内容的 需要一个软件能和金山词霸一样能翻译中英的.我要的是翻译中韩 本期<足球周刊>介绍阿森纳的内容多吗?? 《动漫周刊》的论坛 邮件中直接显示的图文内容是用什么方式制作的 商业数学学些什么内容的？ 教师资格证是全国都考一样的内容吗？