设计学院页面:为什么荷兰的英文有Netherlands\Holland\Nederland\Dutch?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 16:57:18

Netherlands 是英语的荷兰
Nederland 是荷兰语的 Netherlands
Holland 是原罗马帝国的一个重要的郡的名称(现在它仍然是荷兰中西部的一个地区的名字), 它的独立运动史基本上就是荷兰共和国的独立史, 所以后来常用Holland指代荷兰, 这是包括英语在内的很多语言的以讹传讹.

Dutch
名词:
1. 荷兰语
Do you know anyone who speaks Dutch?
你认识会讲荷兰语的人吗?
2. (总称)荷兰人
形容词:
1. 荷兰的;荷兰人的;荷兰语的
Several Dutch families live on the street.
这条街上住有几户荷兰人。

从古至今 难免会变嘛

就像中国啊.. 有华夏,中华,九州,神州, 一个国家的不同名字而已不必大惊小怪的..