高考问答让女朋友高潮:career和job有区别吗？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 15:37:42
请不要为了刷分而胡乱回答！！！！！！！！！！！！！
career:A chosen pursuit; a profession or occupation.
职业：经过选择的职业；需要专门知识或特殊训练的职业或工作
The general course or progression of one's working life or one's professional achievements:
生涯，经历：某人工作经历或事业上取得成就的总的过程或进程：
Doing what one does as a permanent occupation or lifework:
以…为终生职业或终生工作的
job:A regular activity performed in exchange for payment, especially as one's trade, occupation, or profession.
工作：为换取报酬而进行的日常活动，尤指作为某人的手艺、行业或职业的工作
A position in which one is employed.
职业，职位：某人受雇佣的职位
另外
job是一般的工作 比较口语化 一般泛指工作
career 有点把工作当事业的味道 比较正式
career指一生致力于的事业，很高雅
job指为了赚钱而从事的工作，很俗