荼靡花壁纸:曲终人散 用英语怎么来意译?

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/09 17:58:01

这句话比较适合意译，可以说：
It is time to say goodbye

The music is over, so are the people.

Ended the thing,gone the people

Song eventually the person spread

曲终人散 用英语怎么来意译? 英语意译 英语里面曲终人散怎讲？ 曲终人散的韩文歌曲怎么找到？ “人生如戏、终有曲终人散时”怎么翻译啊？ 请高手帮忙，“彩云闻莺”怎么意译呢？ feeling is processed by time 怎么意译好？ roll their sleeves up in helping意译怎么翻，SOS！ “2002年”用英语怎么读出来？ 万事开头难，怎么用英语来翻？