one aimer:英译汉及语法

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 20:30:33
His work is better than mine,but not so good as John's.译成汉语是什么意思?so和as分别是什么词性和意思??

他的工作比我好但比不上john的工作。
so...as 和。。。一样的,中间加形容词

他的工作比我好。但是没有约翰的好。
so 是副词,修饰形容词good.
as 是介词。
(not)so…as….:(没有)比……好

他的工作比我还多,但还是没好好过约翰的.

the same as "socular".