地下八英里歌词:小女子急求各位大侠翻译英文

翻译为：In three years high school profession, I am honored very much reporter which already holds the post of the school newspaper in the first year, interviews has continued without interruption "the city basketball game" three years champion school basketball department. Simultaneously holds the post of the school newspaper the total execution beautifully to arrange, carries on the edition correction to the school newspaper overall page layout, creates and demonstrated belongs to own style, obtains other people's universal approval and the approval. Has learned very many, has exercised own in the newspaper typesetting aspect the ability, understood is how better cooperates with the other people together completes collective project and so on. I am glad helped the person, well-behaved, in the study through own endeavor, obtains the certain result, after everybody election, once obtains "the school three quite" the honor. This is one kind of affirmation which pays to me. I positively participate in the school organization each activity, once participated jumps the bamboo pole dance competition, own from to could unceasingly beat to bamboo pole dance knowing nothing about, shuts on the six roots bamboo pole which and interlocked fluctuates with music metre free dancing, this group has paid many sweat, also realized profited by opinions from various sources the strength, had pays then has the harvest. Finally in the skilled person like cloud competition, we has obtained the entire school first three good result.

呵呵,你文章写得蛮优美的.我水平不行,好多短语翻译不了,

不过给你个建议:
这种累人的活最好有悬赏分,也是对别人劳动的尊重.

The The In the career of three years of the senior high school, the the I the am honored the very much the in the the first the the year since the the serve the as the the the reporter the the of the the the the report of the the the school, the the gather the news the the the cicada 联 " the the the city basketball game" school basketball department of the champion of three years.Serve as the report of school total to carry out the beautiful plait at the same time, carry on changing the version to the whole layout of printed sheet that school report, create to display to belong to own style also, acquire the widespread approbation of the others and agree with.The At this period, the master a lot of, the the 锻 炼 the oneself composes type the aspect in the newspaper of of ability, know how better cooperate with others to complete the collective item etc. together.I take pleasure in help others, upright conduct, pass own effort on the study, obtain the certain result, was elect by everyone, once acquire the honor of" school three like to living".This is a kind of affirmation that pays to me.The I attend the various activities the of the the organization of the the school actively, the having ever the attended to the do the the bamboo pole the dance game, the oneself from the dance to the the bamboo the pole of the know not the a thing the can at the jump about continuously, the shut to the change six the bamboo poles the of the the 幻 with the interleave up the come after music rhythm from such as of dancing, this all the way paid many sweat, the power that also realize to benefit by canvassing various opinions, have already pay and then have results.Finally in strong hand,such as the game of cloud,, we obtained the whole school good result of ex- threes.

一时半会翻译不出来，晚了
AIKELE0077的地址是在线翻译,翻译出来的都是错的

well,uh girl,can not u translate those words yourself?
clik here please http://www.hao123.com/ss/fy.htm

好长..... 前面刚翻译了一段长的，累死了，还是拜托其他大人了。。。。。