自主招生面试自我介绍:请帮我翻译 the tax recipients

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/27 01:03:52
到底是 "纳税人" 还是"收税人"
那帮我翻译:The tax with a declaration goes monthly to the tax authority that forwards it to the tax recipients, also state,municipalities and the church.

多谢!!

The tax with a declaration goes monthly to the tax authority that forwards it to the tax recipients, also state,municipalities and the church.
应该是收税人
句子:每月,申报单和税款一起上交到税务部门,而税务部门则继续将其上交给收税人,也就是国家,政府和教堂。

the tax recipients 收税人
taxpayer才是纳税人

收税人

税务人
是这个了,没错

是 "纳税人"
还可说成tax payer
例如:跨国纳税人
international tax payer
公共设施纳税人
utility ratepayers.
高收入纳税人
high - income taxpayers.

你不用浪费钱的,我告诉你个网,什么英语单词都查。!