什么药对失眠最有效:翻译英语两个句子

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 07:18:16
有人认为花很多时间学习英语值得,因为自从中国加入了WTO后英语对我们来说很有用,是我们交流的主要工具.

可是有些人觉得中国人口那么多,也并不是每个人都会说英语.有那些时间不如好好学学专业课和技能以后比较实用.

这要怎么翻译呀..........特别是第二句!!!
谢谢大家了~不过不要用机翻啊!

1 当他用某种眼神看着那个男孩。
2 如果那男孩完成的工作很糟糕而且不细心,或者男孩没有尽力完成。
3 他在学校和我在他自己家见到他的那几天比简直是不相同的两个人。
4 他们的父母不用在教育上花很多钱因为学校靠政府拨款。
5 一些家长依然会选择私立学校,尽管他们很有钱。
6 但是许多学生在他们在大学学习期间就开始工作。通过这种方法他们养成良好的工作习惯并且能够自食其力。
7 老师将每一样东西都钉在墙上,这样看上去会像一张大而空开的报纸。
8 她让Trudy做广告策划,同时Trudy让其他同学在报纸上做广告。
9 科学家正试图让沙漠重新变用有用之地。
10 但越来越多的土地也在不断地演变为沙漠。
11 植物阻止了风吹起尘土。当下雨时,植物能够锁住水分。没有植物,大地将更容易变成沙漠。

1. Some people think that it is worth spending a lot of time to learn English because since China scored after English useful to us, we share the main tool.

2. But some people think that China's population so much, not everyone will speak English. There are those who would take time and study skills and professional course after more practical.

1.some people consider that spend long time on english study is necessarily,because english is very important for us since china joined WTO,it is a important instrument for intercoursing.
2.But some ones think that there are too many chinese people, every can even speak english is not so nesessaray.It would be better to spend the time on professional courses and craftsmanships that more practical.?

1.Someone thinks to spend a plenty of time study English worthy of, because English after China joined WTO to us of great use, is we communicate of main tool.

2.However some people feel the Chinese population is so many, being not everybody either will speak English.Have those times to learn rather and very so much hereafter professional lesson and technical ability are more practical.

1、Some people think that it is worth spending a lot of time to learn English because since China scored after English useful to us, we share the main tool.

2、But some people think that China's population so much, not everyone will speak English. There are those who would take time and study skills and professional course after more practical.

第一句:Someone thinks to spend the plenty of time study English worthy of, because after China joined the WTO to us English is of great use, is main tool that we communicate.
第二句:But some persons feel that the Chinese population is so many, is also not everybody will speak English.There are not equal to those timeses like like to learn hereafter professional lesson and technical abilities are more practical.