说话舌头发硬:大三巴牌坊的三巴“两字系什么的讹音
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/11 01:35:32
大三巴牌坊位于大三巴斜港, 是圣保禄教堂前壁的遗迹。“三巴”是“圣保禄”的译音, 又因教堂前壁遗迹貌若中国传统的牌坊,所以称大三巴牌坊。
SAN PAUL
“三巴”是“三八”的谐音吧?
高考问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/11 01:35:32
大三巴牌坊位于大三巴斜港, 是圣保禄教堂前壁的遗迹。“三巴”是“圣保禄”的译音, 又因教堂前壁遗迹貌若中国传统的牌坊,所以称大三巴牌坊。
SAN PAUL
“三巴”是“三八”的谐音吧?