港币对人民币历史最低:《孔雀东南飞》中

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 21:39:18
末段中有“寡妇起彷徨”这句话,它的翻译是“寡妇(听见了),从床上起来,心里很不安定”。为什么她听见鸟叫声,心里就不安定?

三方面
一、丈夫以死,思念他而彷徨
二、她毕竟是寡妇,孤单一人,想找一个伴侣,但又迫于当时社会的压力而不能,内心矛盾,所以彷徨
三、她想到焦仲卿和刘兰芝死后能在一起,她也在想自己是不是也可以这样做,面对生与死,她彷徨

寡妇听见的是象征象征成双成对的鸳鸯的鸣叫声,鸳鸯面对面鸣叫不能相会,寡妇睹物思情,必然勾起自己的诸多心事,思绪万千,感慨颇多,所以心里总不能平静。

勾起了她的愁思

见有情人的哀鸣而起愁思

没听过在天愿为比翼鸟吗?