女性下腹部坠痛的原因:the historcal piece gradually increased the number of cinemas showing it thanks to ...

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/11 01:49:59
the historcal piece gradually increased the number of cinemas showing it thanks to its phenomenal popularity 这句怎么解释?我怎么觉得读不通?
最好解释详细一点,thanks

历史性的作品使电影院的数量逐渐增加起来,这是因为现象性的大众化。
showing 后面的是一个定语从句,thanks to 归因于

the historcal piece gradually increased the number of cinemas showing it
thanks to its phenomenal popularity
分成这两个分句

这些历史片段慢慢提高了电影的数量,这种电影数量的提高得益于现象性的流行

showing it(s) thanks to its phenomenal popularity 这个是修饰cinemas的定语短语